红楼梦本身就是白话文小说，但是仍然很多人读不下去。主要是因为古人和现代人说话方式并不相同，导致大家阅读不畅。所以在3月份，我那本包含了宋、元、明三本的完结之后，读者们都强烈要求我翻译改写一下红楼梦。于是从3月份开始我钻研了很多古籍，最终大致了解了红楼梦成书的整个历史内容。从今天起尝试着翻译改写一下，又有什么不对的地方欢迎大家在文中指正。谢谢大家了。本来想全翻译完之后再放上来，但是恰好孩子学校让读，为了方便孩子读懂原着，和原着有个对照，就提前发了，有些仓促，所以请大家多多包涵谅解。和一样，本书逐字逐句翻译，争取做到一字不差。所有诗词会原封不动放上，然后在后面加以翻译，特殊内容会结合历史做出注解。本书用番茄听书来听效果更好。
郝明是一名出色的小说作者，他的作品包括：《红楼梦现代文完全版》、等，本本精品，字字珠玑，作者郝明创作的小说情节跌宕起伏、扣人心弦，情节与文笔俱佳。
最新章节红楼梦现代文完全版全文阅读推荐地址：http://m.bpxs.net/xiaoshuo_110147.html
历史连载
武林人士：“阉狗拿命来。”文臣：“阉狗你不得好死。”皇子公主：“狗一样的东西。”面对众人的谩骂，李化田默默抽出手中的剑：“请叫我厂督大人，因为这是我最后的倔犟。”百姓：“我们不需要行侠仗义的大侠，只需要李厂督那样的大丈夫。”武将：“李厂督这样的监军给我来十个。”士兵：“李厂督才是真正的好儿郎，我们不配。”李化雨拿起手帕轻捂口鼻：“我身虽残，志却坚，事实会证明谁才是真正的男子汉。”
最新：第170章 怀孕了
历史连载
这是一个乱世武人所建立的王朝，但这却是我们历史上文化最为昌盛、经济最为繁荣、政治最为清明的王朝，同时这又是武力最为“孱弱”的王朝。这是一个外患最为严重的王朝，这也是一个农民起义最为频繁的王朝，但这却也是一个国祚延续最为长久的王朝。这里有我们最伟大的民族英雄，这里也有我们最卑劣的民族败类。这是一个让我们心生向往的王朝，这也是一个让我们痛心疾首的王朝。陈桥午夜惊雷，汴京黄昏血泪。斧声烛影谜案，幽州城下饮恨。澶渊百年和平，夏州遗祸终生。盛世繁华一梦，文人刀笔风流。边关狼烟不息，武将剑戟沉沙。女真铁蹄来袭，千载后人嗟叹。赵宋王朝，大幕开启……
最新：第17章 分道扬镳
历史连载
厉宁魂穿到大周朝第一纨绔的身上，这一世要钱有钱，要权有权，却偏偏可能会没命……为保全家族厉宁上演纨绔逆袭，从万人嫌弃到万人敬仰，厉宁一步步成为了可以影响世界格局的一方雄主。厉宁爷爷：“谁言我孙儿是废物，他是大周第一天才！”大周皇帝：“宁儿，要不这个皇位你来坐？”文臣：“下官过去有眼无珠……”武将：“要是能进厉家军，也算此生无憾了……”世界乱不乱，纨绔说了算！朝堂之上我称王，江湖之内我最狂！
历史连载
大周天下乱象，朝堂诸公，天子皇嗣坐视不理，只顾内斗！陈云为汉家男儿，当挽天倾！真理，只在百万铁蹄大军之下！终有一日，我汉家为尊，百万铁蹄之下，海晏河清，四海升平，永无乱象！吾之话为真理，不听者斩！
最新：第472章 人员调动
历史连载
徐元重生武朝，身为重色贪赌的废物六皇子，只要美人不要江山，可诸位皇兄却是步步坑杀。既然如此，那我老六只好拔剑举枪，挺身反击：“美人我要，江山我也要！”
最新：第1121章 徐五的计策
历史连载
李瑜，字子璇，原名沈大魁，四川顺庆府人，祖籍湖广黄州府，兴安二年二甲四十九名，大雍初年政治家、理财家、火器家、水利家、军事家、教育家……李瑜早年丧父，随母改嫁营山县巡检李纲，勤奋好学，乾安二十六年十六岁中举，次年会试落第，同年娶妻宁氏，兴安二年登科后任章丘知县，任职期内得鲁王赞誉。兴安六年鲁王登基，瑜迁升任右春坊右谕德，授奉训大夫，入内阁，景和元年帝赐二品金织衣，评议六部事宜，次年升太子右庶子……史书短短两页纸，写的却是一位名臣的一生。
历史连载
秦风一位文理双院士，上过山下过海，寿终正寝之后，灵魂穿越到了一个类似于大秦的时代，还莫名其妙地成了帝婿。上一世忙忙碌碌，这一世想要享受一世，结果因为自己这个不寻常的娘子，让他重新站在了风口浪尖，为那个人人敬仰的大秦遮风避雨。
最新：第1825章 准备
历史连载
好消息：诗词歌赋随便抄；坏消息：刚进长安城就被包办婚姻了。上柱国幺女李时安说：若是那女子人品端庄，家世清白，时安并不会阻止染之纳其为妾；揽月阁头牌元瑶说：公子，闺门今始只为君开；···ps：书又名
最新：第307章 保全
历史连载
++++苏白穿越大明洪武十六年，拿出素描技法应召宫廷画师，却被朱允炆截胡，成了大明落榜美术生。还被贪官欺压，扣下了朝廷发放的润笔费。苏白怒，既然世道不公，那就反出京师，专跟老朱家作对！历史的经验早就告诉世人，美术生不好惹，落榜的美术生更加不能惹。与此同时，洪武皇帝朱元璋的脑海里出现了一个大明公告榜。老朱在公告榜上，看到了落榜美术生S2赛季惊人战绩。如今，大明也出现了一位落榜美术生，老朱如临大敌！苏白的一举一动都关系着大明的未来，这样的人必须赶紧找到。否则，大明药丸！
历史连载
韩龙一觉醒来，已经来到战国七雄未尾，在韩龙没吃没喝的情况下：韩龙转身投靠赵国麾下。帮助赵国打天下。长平之战后，赵国精锐几乎全军覆没，赵括的纸上谈兵似乎是嘴上这样说，可实际指挥起来确实不怎么样。若想赵国在想回到从前，现在唯一做的只有避秦朝和积极备战等一系列作战。